Pfingsten

'Ich, höchste feurige Kraft,
habe alle Lebensfunken entzündet.

Nichts Todbringendes geht von mir aus.

Sondern unterscheide alles nach seiner Art.

Mit meinen oberen Flügeln, der Weisheit,
umflog ich das All, habe so alles richtig geordnet.


Ich, feuriges Leben göttlichen Seins,
flamme über die Schönheit der Flure,
leuchte in den Wassern,
brenne in Sonne, Mond und Sternen.

Mit Windes Atem, unsichtbarem Leben,
alles erhaltend, erwecke ich alles zum Leben.

 

Denn die Luft lebt im Grünen und Blühen.
Wasser fließen, als wenn sie lebten.
Die Sonne lebt von ihrem Licht.'

Hildegard von Bingen - Liber Divinorum Operum


Pfingsten - Pentecosta - Fünfzig. Fünfzig Tage nach Ostern. 

Fünfzig Tage, sieben Wochen nach Pessach, findet Shavuot statt.

Verbindet sich Pessach mit der Ernte des Wintergetreides und der Zeit, da Gerste reif wird, übertragen auf den Auszug aus Ägypten und den Übergang von Winter zu Frühjahr,

ist Shavuot mit der Zeit der ersten Früchte und der Milch verbunden. Übertragen auf die Gebote vom Berg Horeb und den Übergang des Geistes an die Urgemeinde.

Ein alter Sommerbeginn.

 

Frühjahr endet. Fülle beginnt.